Glory to God in the highest, and on earth peace to men on whom his favor rests. -- Luke 2:14
Showing posts with label 火鸡. Show all posts
Showing posts with label 火鸡. Show all posts

Thursday, April 30, 2015

Martha Stewart的香草烤火鸡 Martha Stewart's Herbed Roasted Turkey

以前我烤火鸡,用的是一个号称最简单烤火鸡的食谱。上次浏览一篇文章,试验了几个烤火鸡食谱后,结论是Martha Stewart的烤火鸡效果最佳。去年圣诞节(我快要把去年的食谱更完了……)我的妈妈在身边,我也趁还是大肚婆还有闲有力,试了这食谱。据兔牙哥说,他真的更喜欢这次做的烤火鸡。
摘改自Martha Stewart之Herbed Roasted Turkey。

食材:

  • 火鸡 1 只,解冻拍干(原食谱大概12 lb,我的比它小,接下来的食材用量是12 lb的,可根据自己买到的火鸡重量按比例调整)
  • 新鲜欧芹碎 1/2 cup
  • 新鲜迷迭香碎 1 tbs
  • 新鲜鼠尾草碎 1 tbs
  • 新鲜百里香碎 1 1/2 tsp
  • 蒜 8 瓣,切碎
  • 橄榄油 5 tbs(我用黄油)
  • 盐和黑胡椒 适量
  • 柠檬 1-2 颗,用叉子刺表皮
  • 新鲜迷迭香 2-3 根
  • 苹果醋 4 cups(我没有就倒了水……)

做法:

  1. 将所有香草、蒜和4 tbs橄榄油混合均匀,用盐和黑胡椒调味
  2. 将这香草混合物均匀抹在火鸡上,拉起火鸡皮,也抹在火鸡皮下(这个步骤很有趣,呵呵……)
  3. 火鸡肚里用盐和黑胡椒调味,塞入柠檬和迷迭香,用棉线将火鸡腿翅膀固定绑好
  4. 烤箱预热350°F,烤箱烤架移至底层1/3处,烤盘里倒上苹果醋,支上烤盘的烤架
  5. 放上火鸡,鸡胸朝上,用剩下的1 tbs油抹在火鸡上,撒足量盐和黑胡椒,盖上铝箔纸
  6. 入烤箱烤1小时后,揭去铝箔纸,继续烤,至火鸡大腿中心温度达170°F(大概要2-3小时)
  7. 出炉后静置30分钟,再切开,可佐肉酱或蔓越莓酱食用

我没有那么多种类的香草,也没用橄榄油,也没用苹果醋……但是兔牙哥却很喜欢,说鸡肉很嫩水分足。我觉得只要有烤箱用温度计来监控,一般也不会差到哪里去。另外一个关键是,因为鸡胸肉容易干,所以皮上下的油和铝箔纸也起到了保护水分丧失的作用。看来以后烤火鸡,还是用这个食谱。

Thursday, October 23, 2014

剩火鸡香辣炖汤 Leftover Turkey Chili

这是这个感恩节最后一顿火鸡餐了!亏得朋友提醒可以把肉冻起来,否则我们真真要吃一个礼拜的火鸡肉……食谱来自Jamie Oliver,人家的chili做得那么好看,为啥我的做出来就这幅样子……我只看出来他图片里白白的火鸡肉肯定是后来放进去的,但为什么汤那么红?我还得琢磨琢磨。虽说样子不咋地,但味道很好,最近天冷了起来,晚餐时候总有一碗热汤喝,是很惬意的事情。
摘改自Jamie Oliver之Turkey Con Chili,多人份。下图是官网图片,不是我做的,我也想做出来这么好看的……他还配了牛油果沙拉和酸奶油,感觉也是很好吃的样子。我自己做的放在下边。如Jamie所说,这是一个指导性的食谱,不用严格选食谱里的材料,大可根据自己个人喜好和家里库存自由发挥~

食材:

  • 洋葱 1 颗,切粗粒
  • 韭葱leek 1 颗,切粗片
  • 青椒 1 颗,切粗片
  • 辣椒 1 把,掰碎
  • 孜然 1 tsp
  • 红椒粉paprika 1 tsp
  • 枫糖浆/蜂蜜 1 tbs
  • 剩火鸡肉 爱放多少放多少!
  • 罐头豆子 1 罐,沥干
  • 盐和现磨黑胡椒 适量
  • 罐头番茄 1 罐
  • 水/高汤 适量
  • 柠檬汁/青柠汁 2 tsp

做法:

  1. 热锅下油,炒软洋葱粒和韭葱片,然后下青椒辣椒,翻炒均匀
  2. 加孜然、红椒粉、枫糖浆,炒匀
  3. 放入火鸡和豆子,用盐和黑胡椒调味
  4. 把罐头番茄连汁一起倒入,酌情加水或高汤,水面略盖过食材即可,大火烧开
  5. 转中火炖1-2小时,如果水少干些了再加点热水,主要是把汤汁炖浓郁了
  6. 最后撒点青柠汁,如有需要再加盐调味


看我做的chili总是橙色的……原食谱是放烤箱里炖的,我想来想去不知道为啥要这样做,就没有开烤箱。而且是不是要炖那么久……不过味道真的不错~以后剩火鸡有着落了。

Sunday, October 20, 2013

火鸡肉煎炒红薯 Turkey and Sweet Potato Hash

翻译问题又急煞我了,实在不知道hash该怎么翻——hash brown可以说是土豆煎饼,可这道菜里的红薯是块状的,最后也不是饼状……“煎炒”二字勉为其难,但实在难以表现完全。这是用剩火鸡肉做的第二道菜,味道不错。
摘改自finecooking之Turkey & Sweet Potato Hash,3-4人份。

食材:

  • 红薯 1 个,切块(约2 cups)
  • 火鸡高汤 1 cup(或用水/鸡汤)
  • 火鸡肉 2 cups,切块
  • 香菜 1 把,切粗碎
  • 枫糖浆 1 tbs
  • 盐和现磨黑胡椒 适量
  • 生抽 2 tbs(我承认这是我私自加的,原食谱有培根,可点链接细查)
  • 辣酱 适量

做法:

  1. 红薯和高汤放在锅里,中火煮,至红薯块变软
  2. 与此同时,将火鸡肉、香菜、枫糖浆、盐、黑胡椒、生抽拌匀腌制
  3. 红薯煮得差不多后,倒入火鸡肉,翻炒并略用力按压,收干水分
  4. 最后用辣酱调味,少许香菜装饰

老实讲关键的煎炒上色这步我没做好,有改进空间,但火鸡肉和红薯的搭配倒是很和谐美味,一定要一点辣,甜辣香。

Friday, October 18, 2013

泰式火鸡炒面 Turkey Pad Thai

上次烤了个大火鸡,8个人只吃了半只,剩下的我和兔牙哥吃了整整4天……其中两天只是微波炉加热一下,后两天我把火鸡肉都拆了下来,再次加工做其它菜了,其中一道就是Pad Thai(应为泰式炒粉,但我用的是面条)。这边的洋人非常喜欢点Pad Thai吃,每次在快餐厅里看到在泰餐面前排长队的都是金发碧眼的……也许这和中餐一样,洋人们吃的总和自家里做的不太一样吧。
摘改自foodnetwork之Turkey Pad Thai,4人份。

食材:

  • 开水 1/4 cup
  • 红糖 1/8 cup(原食谱1/4 cup)
  • 青柠 1 个,取汁
  • 鱼露 1/4 cup(我家没有,用生抽老抽替代了……)
  • 镇江香醋/米醋 2 tbs
  • 是拉差辣酱 sriracha hot sauce 1 tbs(惊觉原来我一直以为的“越式”辣酱其实原产泰国,而现今在北美流行……以后还是音译吧啊啊啊……)
  • 火鸡肉块 1 1/2 cups
  • 意式扁面 8 oz(有宽米粉的更佳)
  • 洋葱 1/2 个,切丝
  • 蒜 3 瓣,剁茸
  • 胡萝卜 1 根,切丝
  • 黄瓜 1 根,切丝
  • 香菜 2 把,切碎
  • (另可加3个碎鸡蛋、1/2 cup花生碎,我的锅小放不下了……)

做法:

  1. 将开水、红糖、青柠汁、鱼露、醋、辣酱和火鸡肉混合,让肉吸收酱汁
  2. 与此同时煮面,至面将要好时,取出沥干
  3. 热锅下油,下洋葱丝和蒜茸,炒香后,加入胡萝卜翻炒
  4. 倒入火鸡肉和酱汁,翻炒均匀,下面条,翻炒匀
  5. 离火后,放入黄瓜丝和香菜碎,拌匀出锅
  6. (如果要加鸡蛋,在炒洋葱前就炒好,然后和火鸡一起下锅;花生碎则在离火后放)


兔牙哥吃得很开心,不知道是不是自己做的缘故,觉得似乎是比外面卖的要好吃那么一点点。

Wednesday, October 16, 2013

感恩节火鸡“小菜一碟” World's Simplest Thanksgiving Turkey

鉴于今年是我第一次烤火鸡(为圣诞节的“大战”作演练!),我就选了这个题目有够夸张的火鸡食谱。其实真的挺简单,大多数时候就是鸡在烤箱里烤,人在家里等,一到温度计升到165°F,就大功告成。难的地方我觉得是在两个,一个是如果冻鸡没有彻底化开,从肚子里取鸡脖子会很麻烦;另一个是做gravy肉汁,这次的肉汁食谱我不是很满意,下次再试验。
摘改自foodnetwork之World's Simplest Thanksgiving Turkey,超多人份……(8人吃了小半只的节奏……)

食材:

  • 火鸡 1 只,约15 lb
  • 盐和现磨黑胡椒 适量
  • 黄油 适量,融化
  • 百里香 1把
  • 苹果 1 只,切块
  • 洋葱 1/2 只,切块
  • 蒜头 2 颗
  • 胡萝卜 1 根,切块

做法:

  1. 取出火鸡的脖子,留作煮肉汁用;肝和心我切片后放料酒生抽葱姜蒜末爆炒了
  2. 火鸡用厨房纸拭干后,里外用盐和黑胡椒调味
  3. 火鸡肚子里塞入百里香、苹果块、洋葱块、蒜头、胡萝卜块
  4. 烤箱预热325°F,火鸡表面用融化黄油涂抹,烤2-2.5小时
  5. 取出火鸡,再涂一层黄油,调高温度至425°F,烤1-1.5小时,至火鸡内部温度(一般是测鸡大腿或鸡胸骨深处)升至165°F
  6. 取出后静置15-20分钟,此时可做肉汁

我还找了个食谱,火鸡肚子里是塞cornbread玉米糕的,想着很好吃,但实践下来发现火鸡肚子里也不是很大……这个食谱很好,简单易行,适合招待很多人、还需要做其它菜的情况……